Mr USA õppis eile uusi omadussõnu: noor, vana, erinev, imelik. Viimase sõna juures palusin ta olla ettevaatlik, on olukordi, kus seda on üsna ebaviisakas kasutada (nt öelda hostmamale, et söök oli imelik, eksole). Ta rahustas mind maha, ärgu ma üldse muretsegu, ta saab aru küll, millises olukorras seda sõna kasutada, ja tõi ka kohe näite, kus ta näiteks seda teeks (oma armsas eesti-inglise segukeeles): "The President of the United States is imelik."
oh, ei, ma olen vabariiklast oma rinnal soojendanud.
keedan ämbritäie kanget kohvi/ poen tagasi voodisse/ lükkan eemale virna/ kohustuslikku kirjandust/ loen ainult miki hiirt ja maajat (Andra Teede)
No comments:
Post a Comment